Writing Center mobilizou grupo de intérpretes voluntários para atuar nas Surdolimpíadas

Assessoria de Comunicação da Universidade de Caxias do Sul - 03/06/2022 | Editado em 08/08/2022

Iniciativa do centro de suporte à escrita acadêmica da Universidade contou com suporte da Assessoria de Relações Internacionais e do programa UCS Línguas Estrangeiras.

As Surdolimpíadas de Verão, de 1º a 15 de maio, em Caxias do Sul, com a UCS entre as sedes oficiais dos jogos, contaram com o apoio do UCS Writing Center. Com a contribuição da Assessoria de Relações Internacionais e do programa UCS Línguas Estrangeiras, o centro de suporte à escrita acadêmica para a comunidade universitária mobilizou um grupo de alunos, egressos e professores de inglês voluntários para atuar como intérpretes em Língua Inglesa junto aos estrangeiros participantes do evento.

Participaram 28 voluntários – 21 alunos (atuais e egressos) e sete professores -, dos cursos de Letras-Inglês, Comércio Internacional e Design.

A experiência, oportunizada a partir de convite do Comitê da Surdolimpíadas, por conta do apoio da Universidade de Caxias do Sul ao evento, proporcionou a interação entre intérpretes de Inglês, de Língua de Sinais e de Língua de Sinais Internacionais. O grupo atuou como intérprete nas várias necessidades apresentadas pelos atletas, desde interpretação de situações específicas, acompanhamento a hospital, dentista, testes de PCR e localização de pertences.

Na imagem, a coordenadora do Writing Center, professora Maria Valésia Silva da Silva, a coordenadora da Assessoria de Relações Internacionais, Fabiola Carla Sartori, e coordenadora do UCS Línguas Estrangeiras, Sabrina Bonqueves Fadanelli, junto a voluntários.